Thu. Jan 8th, 2026

Es posible que solo hayas oído hablar de Dwarf Fortress por su reputación como una pieza inescrutable de la historia del juego que es tan difícil de jugar como de entender en un nivel básico. Sus fanáticos son los más dedicados del mundo, creando mundos fuera de las sesiones de juego y vidas enteras a partir de su narrativa emergente. También es bastante probable que, ya sea por esa reputación o por el efecto secundario de que no haya mucha gente hablando, probablemente no lo hayas jugado. Mientras eso cambia ahora! Bueno, ese momento es en algún momento de la línea, pero en términos relativos, es ahora.

Dwarf Fortress vendrá a Steam e itch.io, un cambio bastante masivo para el proyecto de casi 20 años. El juego está, y siempre ha sido, desarrollado por un par de desarrolladores que conforman Bay 12 Games. Tarn Adams y Zach Adams empezaron a trabajar en Dwarf Fortress en 2003 y lo han mejorado constantemente sin sacudir ninguno de sus cimientos durante las últimas dos décadas. El juego con frecuencia recibía notas de parches como "Evitó que los vampiros fijaran sus delitos en bebés y niños" y "Ajustó el valor de las abejas"

Si bien el juego ha sido gratis durante mucho tiempo, como Tarn y Zach subsistirían con las donaciones de la comunidad, los dos se han unido a los juegos de Kitfox de Shrouded Isle y Boyfriend Dungeon para arreglarlo un poco y vender el juego en tiendas digitales. Esto significa que la Fortaleza Enana basada en ASCII está obteniendo gráficos reales, así como el soporte del taller de Steam, aunque casi todo lo demás sigue igual. Kitfox insiste en que ni siquiera tienen acceso al código fuente, por lo que la experiencia seguirá siendo la misma independientemente.

Los jugadores aún pueden optar por la versión gratuita sin esas sutilezas, que aún se está trabajando y que todavía está disponible en su sitio web, pero Tarn y Zach también están poniendo una versión de pago porque "algunos de los familiares cercanos del creador han desarrollado serios problemas de salud dentro de los últimos 6 meses, y el dinero para apoyarlos es escaso ", según una sección de preguntas frecuentes que se publicó hoy.

La versión de Steam e itchi.io actualmente no tiene fecha de lanzamiento conocida.

By Sebastian Jimenez

Si hubiera una ciencia basada en el código binario, sería su principal devoto. Dame juegos y circuitos y me harás feliz. Residiendo en Sevilla.