Fri. Jan 9th, 2026

Con todas las imágenes de Borderlands 3 de la última semana desde que Gearbox y el evento de juego más importante de 2K revelaron, no hay duda de que has escuchado a Claptrap. Sin embargo, si pensaste que algo sonaba un poco diferente acerca de su voz en Borderlands 3, no estás escuchando mal. Claptrap sí tiene un nuevo actor de voz en esta ocasión.

La nueva voz de Claptrap es Jim Foronda, un actor de voz desde hace mucho tiempo que ha realizado varios papeles secundarios en varios animes, pero papeles más importantes en otros juegos de Gearbox como Borderlands 2 y Battleborn. Claptrap fue expresado anteriormente por David Eddings, ejecutivo de licencia y desarrollo de negocios de Gearbox, hasta que se fue a Rooster Teeth antes del desarrollo de Borderlands 3. Cuando se le preguntó por qué Eddings no repitió su papel para el tercer juego, Eddings explicó en Twitter que le preguntaron para ser pagado esta vez y Gearbox no aceptó.

Si bien eso puede parecer extraño, Gearbox le dijo a IGN que "Gearbox trabaja para tratar y compensar a todos los actores de voz según los estándares de la industria. Ofrecemos a los empleados asalariados la oportunidad de expresar personajes en el juego, pero no es una responsabilidad obligatoria de sus requisitos laborales". Según un representante de la empresa.

No hay una pérdida de amor aparente entre Eddings y el CEO de Gearbox, Randy Pitchford. Eddings comentó con sus propios puntos de vista cuando una demanda contra Pitchford hizo varias acusaciones increíbles contra él y el mismo Pitchford ha pasado gran parte de su tiempo en Twitter durante el fin de semana negando las afirmaciones de Eddings.

Borderlands 3 se lanzará en PlayStation 4, Xbox One y PC el 13 de septiembre.

By Sebastian Jimenez

Si hubiera una ciencia basada en el código binario, sería su principal devoto. Dame juegos y circuitos y me harás feliz. Residiendo en Sevilla.