Con el lanzamiento de Disney + esta semana, muchos fanáticos estaban emocionados de tener fácil acceso a las 30 temporadas de Los Simpsons – solo para descubrir, para su disgusto, que su relación de aspecto original 4: 3 había sido descartada por una relación de aspecto de pantalla ancha 16: 9, recortando muchos gags visuales por completo. Pero ahora, Disney dice que arreglará esto a "principios de 2020" al hacer una versión adicional de las primeras 19 temporadas en 4: 3, de la forma en que estaban destinadas a ser vistas.

Aquí está la declaración de Disney:

"Presentamos" Los Simpson "en una relación de aspecto de 16: 9 en el lanzamiento para garantizar la calidad visual y la coherencia en las 30 temporadas. Con el tiempo, Disney + lanzará nuevas funciones y opciones de visualización adicionales. Como parte de esto, a principios de 2020, Disney + hará que las primeras 19 temporadas (y algunos episodios de la Temporada 20) de "Los Simpson" estén disponibles en su relación de aspecto original 4: 3, dando a los suscriptores una opción de cómo prefieren ver el series populares ".

Para darle una idea de lo que podría estar perdiendo con el formato de pantalla panorámica, aquí hay un ejemplo:

¿Por qué 19 temporadas, en lugar de las 30? A partir de 2009, hasta la mitad Los Simpsons’ Temporada 20, el programa ya había cambiado a la relación de aspecto 16: 9, por lo que esos episodios ya deberían estar bien.