Tue. Jan 13th, 2026

Los creadores de TikTok pronto podrán agregar subtítulos generados automáticamente a sus videos a medida que la aplicación intente hacerse más accesible. La opción para agregar subtítulos automáticos aparecerá en la página de edición después de que se haya cargado o grabado un video. TikTok dice que la función estará disponible en inglés americano y japonés al principio, pero que planea agregar soporte para más idiomas "en los próximos meses".
La plataforma está agregando la función para hacer que los videos de TikTok sean más fáciles de ver para los espectadores sordos y con problemas de audición. Sin embargo, un cuadro de diálogo de TikTok también dice que la función es útil para cualquiera que vea videos "cuando es difícil o inconveniente para ellos escuchar audio". Los creadores pueden editar sus subtítulos después de que se hayan generado automáticamente para corregir cualquier error, y los espectadores pueden desactivarlos a través del botón de subtítulos en el panel para compartir.
TikTok planea agregar soporte para más idiomas "en los próximos meses"
A medida que la transcripción automática ha mejorado a lo largo de los años, los servicios la han agregado cada vez más a su software para hacer que el contenido sea más accesible. El mes pasado, Google incorporó la función a Chrome, lo que le permitió generar subtítulos para el audio reproducido a través del navegador. El sistema Live Caption de la empresa también está disponible como una función para todo el sistema para dispositivos Android seleccionados. Los servicios de video chat como Zoom y Google Meet pueden generar automáticamente subtítulos durante las llamadas, e Instagram también parece estar probando una característica similar para sus videos.
Los subtítulos automáticos de TikTok son solo su última función de accesibilidad. La aplicación también advierte a los creadores sobre videos que pueden desencadenar epilepsia fotosensible y proporciona filtros para que los espectadores eviten estos videos. También se agregó una función de conversión de texto a voz a fines del año pasado.

By Erica Flores

Enamorada de la tecnología. Apasionada de la velocidad que la información puede adquirir en este mundo cambiante. Actualmente residiendo en Barcelona.